ganhei as bds em português da mana. não me conformo por o filme, com tanta publicidade, estrear em três salas. escrevi no twitter que ia vestir-me de pirata, edgar wright, himself, responde a pediu para não o fazer. épico :)
saquei as bds todas da net e tb fiquei surpreendido com a fidelidade do filme em relação ao produto original, nomeadamente nesse aspecto de criar planos semelhantes aos da bd.
Shame on you Ruca..os livros estão disponiveis há dois meses em Português numa edição excelente da Book Smile (a tradução está perfeita) e mais baratos que a versão original.
Redima-se desse pecado e corra a uma livraria comprar os livros.
São tão bons que até os pode ler no WC...sim, até aí se vai rir com eles e fazer a sua esposa / namorada / mãe bater À porta e perguntar: Mas estás a c@g@r ou a ler o Scott Pilgrim? (o pc não se pode levar para o WC)
"os livros estão disponiveis há dois meses em Português numa edição excelente da Book Smile (a tradução está perfeita) e mais baratos que a versão original. "
Bahhh...nem fales nisso...comprei alguns no Book Depository a 9€ a pensar que estava a fazer bom negócio e agora vejo a versão portuguesa a 8€ na Fnac :(
7 comentários:
ganhei as bds em português da mana.
não me conformo por o filme, com tanta publicidade, estrear em três salas.
escrevi no twitter que ia vestir-me de pirata, edgar wright, himself, responde a pediu para não o fazer.
épico :)
saquei as bds todas da net e tb fiquei surpreendido com a fidelidade do filme em relação ao produto original, nomeadamente nesse aspecto de criar planos semelhantes aos da bd.
Tadeu: e pronto...com essa Edgar Wright sobe ainda mais na minha consideração.
Bom ano para os dois ;D
anita,
obrigado!!
e visitar este blogue, trocar idéias mui agradáveis contigo, é para já, uma das certezas de 2011 :)
excelente ano para todos nós! :)
Sacou os livros da net???
Shame on you Ruca..os livros estão disponiveis há dois meses em Português numa edição excelente da Book Smile (a tradução está perfeita) e mais baratos que a versão original.
Redima-se desse pecado e corra a uma livraria comprar os livros.
São tão bons que até os pode ler no WC...sim, até aí se vai rir com eles e fazer a sua esposa / namorada / mãe bater À porta e perguntar: Mas estás a c@g@r ou a ler o Scott Pilgrim? (o pc não se pode levar para o WC)
"os livros estão disponiveis há dois meses em Português numa edição excelente da Book Smile (a tradução está perfeita) e mais baratos que a versão original. "
Bahhh...nem fales nisso...comprei alguns no Book Depository a 9€ a pensar que estava a fazer bom negócio e agora vejo a versão portuguesa a 8€ na Fnac :(
Ahh, e na minha opinião no que diz respeito a livros seja eles de que tipo, nada substitui a versão em papel ;)
Enviar um comentário